
Découvrez notre présentation et avis sur le monoculaire de vision nocturne Bushnell Equinox Z Night Vision.
La majorité des monoculaires de vision nocturne évoluent dans des gammes de prix atteignant plusieurs milliers d’euros. Dès qu’on passe la barre fatidique des 1000€, on se retrouve avec des équipements de mauvaises facture. Comment alors observer la faune la nuit, organiser une surveillance efficace le soir ou une partie de chasse nocturne à un tarif plus raisonnable.
C’est là qu’entre en jeu cette série proposée un fabricant américain réputé de matériel optique : Bushnell Equinox Z.
Dans ce guide, nous passons en revue les caractéristiques de ces équipements, les présentons en détail en partageant notre avis et surtout, nous vous disons si c’est un monoculaire intéressant.
Présentation du monoculaire Bushnell Equinox Z

Léger et compact, avec un poids de 765 gramme dans sa version la plus lourde et une longueur dépassant à peine les 15 centimètre, ce monoculaire n’en reste pas moins un concentré de technologie. Sous sa surface e protection, le Bushnell Equinox Z est doté d’une vision nocturne numérique et d’une puce CCD qui traite la lumière infrarouge entrante. Ainsi, il amplifie la lumière avec l’aide d’un tube photocathode pour rendre les images lumineuses et visibles, même en pleine nuit.
Il répond à la plupart des besoins des chasseurs, randonneurs, campeurs, observateurs de la faune et à la navigation de plaisance dans des conditions de luminosité extrêmement faibles. En termes de qualité, elle se situe entre la vision nocturne de génération I et celle de génération II.
Pour en savoir plus sur les générations de vision nocturne, consultez notre guide : comment fonctionne la vision nocturne.
Le monoculaire Bushnell Equinox Z vous permet de voir jusqu’à 275 mètres dans des conditions de très faible luminosité. De plus, il intègre un enregistreur vidéo et un micro permettant de sauvegarder sur une carte mémoire tout ce que vous observez.
Conçu au siège de l’entreprise dans le Kansas, le monoculaire Equinox Z est fabriqué en Chine comme de nombreux équipements électroniques. C’est en partie ce qui lui permet d’atteindre un prix si bas tout en offrant des performances idéales pour un usage amateur ou semi-professionnel.
Tous les monoculaires Bushnell Equinox Z
Dans cet article nous parlons de la série Equinox Z de Bushnell. En effet, l’Equinox Z est décliné en 6 modèles différents que nous vous présentons ci-dessous.
Série Z
- Monoculaire Bushnell Equinox Z 3×30
- Monoculaire Bushnell Equinox Z 4,5×40
- Monoculaire Bushnell Equinox Z 6×50
Série Z2
- Monoculaire Bushnell Equinox Z2 3×30
- Monoculaire Bushnell Equinox Z2 4,5×40
- Monoculaire Bushnell Equinox Z2 6×50
Si vous n’êtes pas familier avec ces chiffres, le premier indique le niveau de grossissement. Ainsi, le Bushnell Equinox Z 4,5×40 propose un agrandissement de 4,5 fois de l’objet observé. Ce niveau de grossissement fait que c’est le modèle le plus apprécié de la série grâce à un format compact et un grossissement suffisant correspondant à une utilisation polyvalente.
Le second chiffre, « 40 » dans notre exemple correspond au diamètre de la lentille. Celle-ci grandit avec le niveau de grossissement pour permettre de faire entrer plus de lumière dans le tube.
Les monoculaires Bushnell Equinox Z en sont à la deuxième génération (Z2) mais la première génération est toujours en vente. Voyons ce qui les différencie.
Bushnell Equinox Z vs Equinox Z2 : quelles nouveautés ?


Difficile de distinguer un Bushnell Equinox Z d’un Equinox Z2. Si leurs design et leur conception sont très proches, es deux générations se distinguent sur trois niveaux :
- La définition de l’enregistrement vidéo (passage de HD à Full HD) et la liaison smartphone pour transférer les images en wifi;
- Augmentation du champ de vision;
- Meilleures performances infrarouges.
Découvrez un comparatif plus détaillé des évolutions entre le Equinox Z et Equinox Z2 :
La forme et l’aspect sont légèrement différents, passant d’un noir profond à un gris plus « tactique ». Le projecteur infrarouge est inversé, passant du côté droit au côté gauche. La disposition des boutons de commandes est également légèrement modifiée.
Comme la plupart des monoculaires de vision nocturne, on dispose d’un champ de vision relativement restreint. Mais le Z2 propose des innovations optiques permettant un agrandissement de celui-ci, vous permettant de mieux observer ce qui vous entoure.
L’illuminateur infrarouge intégré du monoculaire Z2 offre une vision nocturne adéquate avec une intensité réglable. Il augmente considérablement la portée de la vision nocturne par rapport aux modèles de la série Z en passant de 250 à 275 mètres.
Côté enregistrement vidéo, on passe d’une définition HD en 720p à du Full HD en 1080p. L’autre grande nouveauté est l’ajout d’une connectivité Wifi, permettant de transférer les images sur son smartphone directement sur le terrain, sans manipuler la carte SD.
Ces améliorations se font sentir sur le prix de l’appareil. Les monoculaires Bushnell Equinox Z coûtent de 335 à 525€ selon l’optique choisie. Le prix de l’Equinox Z2 démarre à 400€.
Le poids augmente légèrement, passant de 765 grammes à plus de 900 grammes.
Qualité de l’optique
Ce monoculaire de vision nocturne Bushnell produit des images nettes dans l’obscurité totale. Même au cœur d’une nuit sans lune, vous repérez facilement votre gibier. Pour une utilisation de surveillance, il vous permettra de voir même dans un bâtiment sans éclairage et sans fenêtre.
Cela est rendu possible grâce à son illuminateur infrarouge réglable (vision nocturne active).
Capteur CMOS et écran
Contrairement à de nombreux modèles de monoculaire de vision nocturne moins performants, le Bushnell Equinox Z ne fonctionne pas avec un tube amplificateur mais à l’aide de technologies numériques similaire à celle d’un appareil photo.
Il embarqué un capteur CMOS infrarouge et un écran micro-LCD pour vous permettre de voir facilement tous les détails dans l’obscurité.
Son écran affichera des images en couleur dans la journée ou en situation d’éclairage. En revanche, la vue sera en noir et blanc lorsque vous disposez d’une vision nocturne avec un contraste et une clarté élevés.
Vous pouvez facilement voir les moindres détails de l’objet observé sur l’écran grâce à l’illuminateur infrarouge intégré. Elle est également dotée d’une optique en verre multicouche, protégeant le capteur des surexpositions pour produire une imagerie de qualité avec des résultats nets tout en préservant la durée de vie de l’appareil.
3 optiques sont proposées avec des niveaux de grossissement de plus en plus élevés :
- 3×30
- 4,5×40
- 6×50
Caractéristiques de la vision nocturne
Le monoculaire de vision nocturne Bushnell Equinox Z n’est pas équipé d’un tube intensificateur traditionnel, ce qui signifie qu’il convient aux nouveaux chasseurs et aux loisirs.
La vision nocturne numérique Equinox Z ne repose pas sur les tubes intensificateurs d’image traditionnels et convertit la lumière en un signal électronique. Ce n’est pas forcément un avantage lorsqu’il s’agit de performances de vision nocturne de haut niveau.
La série Bushnell Equinox Z dispose d’une solution de vision nocturne numérique. Ce système offre des performances réduites par rapport à un tube amplificateur de lumière classique. Il permet en revanche de maintenir un tarif particulièrement bas.
Il est donc pensé pour les usagers occasionnels, les randonneurs ou les chasseurs débutants. Un chasseur de nuit plus expérimenté souhaitera sans doute monter en gamme et acquérir un appareil plus performant comme le Pulsar Axion XQ38 ou l’AGM ASP-TM35-640. Ces appareils évoluent dans des gammes de prix entre 2000 et 3000€.
La lumière infrarouge devient visible lorsque vous la regardez, et cela se remarque. L’avantage, c’est qu’elle ne projette pas une lumière visible comme une lampe de poche, donc elle n’est pas aussi visible qu’une lampe de poche. L’inconvénient, c’est que si le mode furtif vous préoccupe, il ne vous conviendra pas car votre cible s’enfuira dès qu’elle verra la lumière.
A quoi ressemble la vision nocturne du Bushnell Equinox Z [vidéo] ?
Découvrez en vidéo le rendu de la vision nocturne du monoculaire.
Aspect extérieur et boitier
Le monoculaire Bushnell Equinox Z est doté d’un design très ergonomique et d’une dragonne qui est assez confortable à tenir, même pendant de longues heures en déplacement. Cependant, les monoculaires Z2 sont légèrement lourds à tenir car ils sont équipés d’une optique HD. Les appareils restent assez similaires d’une génération à une autre.
Ce monoculaire est doté d’un boîtier étanche (IPX4, adapté à toutes conditions climatiques, résistant à la projection, sensible à l’immersion) et peut être monté sur un trépied grâce au rail Picatinny pour le montage d’accessoires.
Cela signifie qu’il est possible de le monter sur un rail d’accessoire d’une arme longue pour des partie d’airsoft par exemple. Attention cependant, la législation est stricte sur ce sujet.
Toutes les commandes sont simples d’accès, même lorsque vous utilisez l’appareil d’une seule main. On trouve de façon instinctive les boutons, même lorsqu’on se déplacement durant l’utilisation.
Enregistrement vidéo
Le capteur numérique CMOS permet d’exploiter une solution d’enregistrement vidéo, tout en s’appuyant sur les caractéristiques infrarouges. Autrement dit, tout ce que vous voyez dans le viseur peut être enregistré. De quoi rapporté des souvenirs originaux de votre partie de chasse, balade en urbex ou pour des usages de surveillance. Cette fonction est indispensable pour les amateurs et professionnels de l’observation de la faune sauvage nocturne.
Les Bushnell Equinox Z enregistrent en 720p et les Equinox Z2 en 1080p. Les images sont enregistrées sur une carte micro-SD non fournie à l’achat. Les Z2 permettent de transférer les images directement sur un smartphone grâce au Wifi. La connexion permet aussi de piloter l’appareil avec l’application dédiée.
Pour les deux générations, les images peuvent être exportées via la prise micro-USB ou RCA.
Accessoires complémentaires
Pour fonctionner, le Bushnell Equinox Z doit être alimenté par 4 piles AA (ou LR6). Une pleine charge offre une autonomie de 2h environ. Les piles sont très faciles à changer. Vous pouvez donc prévoir un set supplémentaire lors de vos déplacements.
Le monoculaire dispose d’un emplacement pour cartes mémoires micro-SD jusqu’à 64go, ce qui permet d’enregistrer plusieurs heures de vidéo.
Caractéristiques détaillées des différents modèles de la série Equinox Z
Pour vous permettre de vous y retrouver plus facilement, retrouvez ci-dessous notre tableau comparatif des principales caractéristiques, optiques et dimensions des différents monoculaires Bushnell des séries Equinox Z.
Z 3×30 | Z 4.5×40 | Z 6×50 | Z2 3×30 | Z2 4.5×40 | Z2 6X50 | ||||
Grossissement | 3x | 4.5x | 6x | 3x | 4.5x | 6x | |||
Diamètre de la lentille | 30 mm | 40 mm | 50 mm | 30 mm | 40 mm | 50 mm | |||
Diamètre de l’œilleton | 10 mm | 22 mm | 15mm | 10 mm | 22 mm | 15mm | |||
Définition de la vidéo | 720p | 720p | 720p | 1080p | 1080p | 1080p | |||
Champ de vision linéaire | 90 mètres / 1000 mètres | 80 mètres / 1000 mètres | 68 mètres / 1000 mètres | 128 mètres / 1000 mètres | 105 mètres / 1000 mètres | 90 mètres / 1000 mètres | |||
Champ de vision angulaire | 7.29 degrés | 14 degrés | 20 degrés | 7.29 degrés | 14 degrés | 20 degrés | |||
Mise au point rapproché | 8,2m | 35m | 54m | 8,2m | 35m | 54m | |||
Dimensions (lxHxL) | 53x82x164mm | 61x99x165mm | 62x105x208 mm | 58x105x200 mm | 58x105x200 mm | 62x105x208 mm | |||
Poids | 425 g | 623 g | 765 g | 425 g | 624 g | 765 g | |||
Portée | 152 m | 229 m | 350 m | 183 m | 275 m | 350 m |
Monoculaire Bushnell Equinox Z 3×30
Le monoculaire Bushnell Equinox Z 3×30 est conçu pour les randonneurs, les campeurs et les observateurs de la faune, ce qui leur permet de l’utiliser en déplacement grâce à sa conception légère.
La portée visuelle de l’Equinox Z 3×30 peut atteindre 152 mètres, et vous pouvez profiter d’une vision nocturne efficace dans un format compact. De plus, grâce à son capteur CMOS, vous pouvez facilement prendre des photos et enregistrer des vidéos avec du son sur une carte Micro SD.
Avec une plage de mise au point rapprochée de 8,2 mètres, vous pouvez facilement faire la mise au point sur des objets plus proches et de qualité dans des conditions de luminosité extrêmement faible.
Il est techniquement dépassé par le Z2 mais reste très performant à un prix plus compact. C’est le modèle de monoculaire Bushnell Equinox le moins cher.
Monoculaire Bushnell Equinox Z 4,5×40
Le monoculaire Bushnell Equinox Z 4,5×40 est destiné aux chasseurs, campeurs, randonneurs et observateurs de la faune à la recherche de meilleures portées.
La portée maximale de l’Equinox Z 4,5×40 est de 229 mètres dans des conditions de luminosité quasi nulles. Vous pouvez donc également l’utiliser pour des opérations de surveillance à petite échelle.
Elle est équipée d’un capteur CMOS qui vous permet de prendre des images et d’enregistrer des vidéos de meilleure qualité et de les sauvegarder sur une carte Micro SD pour conserver un historique.
Cet appareil utilise également des piles AA standard, ce qui évite d’avoir à transporter une batterie externe ou d’acheter des batteries supplémentaires spécifiques. Vous pouvez les remplacer en cours de route sans aucun problème en plein air.
Monoculaire Bushnell Equinox Z 6×50
Le monoculaire Bushnell Equinox Z 6×50 est conçu pour les chasseurs saisonniers et les randonneurs à la recherche d’une meilleure distance de détection car il permet d’observer jusqu’à 350 mètres confortablement.
Un meilleur grossissement et un objectif plus large vous permettent de voir de meilleurs détails et des résultats plus nets dans l’obscurité. Vous pouvez également enregistrer des vidéos et prendre des photos avec plus de détails.
L’Equinox Z 6×50 est doté d’une autonomie longue durée, ce qui vous permet de l’emporter avec vous lors de vos longues excursions en plein air sans vous soucier de l’épuisement de votre appareil.
Monoculaire Bushnell Equinox Z2 3×30
Le monoculaire Bushnell Equinox Z2 3×30 est doté de toutes les caractéristiques du Z 3×30. Il présente toutefois quelques avantages : il peut prendre des images et enregistrer des vidéos en résolution HD 1080p avec un contraste élevé. Il est idéal pour les photographes animaliers qui cherchent à saisir en image la faune nocturne.
L’Equinox Z2 3×30 est également doté d’une plage de mise au point rapprochée de 8,2 mètres, et vous pouvez faire la mise au point sur les objets qui sont plus proches de vous avec de meilleurs détails. De plus, cet appareil est également doté de capacités Wi-Fi. Vous pouvez partager vos médias enregistrés avec votre smartphone et vos tablettes sans fil, ce qui est très pratique durant vos déplacements.
Monoculaire Bushnell Equinox Z2 4,5×40
Le monoculaire Bushnell Equinox Z2 4.5×40 a une portée maximale de détection de 275 mètres. Avec une résolution Full HD 1080p, il peut fournir des images plus nettes avec une meilleure clarté et de meilleurs détails.
L’Equinox Z2 4.5×40 est équipé d’un système Wi-Fi intégré qui vous permet de transférer sans fil les médias de votre monoculaire à votre smartphone pour les enregistrer.
Il s’agit d’un excellent choix pour les chasseurs et les observateurs de la nature et de la faune. Avec de meilleurs détails d’image dans des conditions de faible luminosité, vous pouvez également l’utiliser pour les opérations de recherche et de surveillance.
Monoculaire Bushnell Equinox Z2 6×50
Le monoculaire Bushnell Equinox Z2 6×50 est destiné aux chasseurs et aux amateurs de faune sauvage qui recherchent les meilleurs résultats d’image dans des conditions de faible luminosité.
L’Equinox Z2 6×50 est équipé d’un capteur CMOS haute définition 1080p capable de capturer des images et d’enregistrer des vidéos avec une clarté exceptionnelle et presque aucun bruit d’image.
Vous pouvez transférer des images et des vidéos de haute qualité sur vos autres appareils via le Wi-Fi grâce à ses capacités de partage rapide. Comme tous les autres monoculaires Z et Z2, il est étanche et résiste très bien aux conditions extérieures difficiles.
Quels sont ses inconvénients ?
Ces monoculaires Bushnell n’ont pas de réels inconvénients et offrent des performances optimales pour des appareils dans ces gammes de prix. Cependant, les boutons sont tous noirs, ce qui les rend difficiles à voir dans l’obscurité, et la sensation de chaque bouton est également similaire, de sorte que vous ne pouvez pas dire quel bouton vous êtes près. Mais ces inconvénients ne sont pas rédhibitoires. Vous vous habituerez aux commandes après les avoir utilisées quelques fois.
Le mode enregistrement vidéo est assez énergivore. Il faut prévoir un stock de pile assez conséquent pour se faire de longues séances de tournages de nuit.
Contenu de la boite

Voici les éléments qui sont inclus à l’achat :
- Monoculaire de vision nocturne numérique Bushnell Equinox Z
- Deux caches d’objectif
- Un étui de transport
- Garantie Bushnell Ironclad
Il faudra donc acheter en complément les piles AA (pensez aux piles rechargeables !) et la carte mémoire si vous souhaitez faire des enregistrements vidéo.
Alternatives au monoculaire de vision nocturne Bushnell Equinox Z
Vous souhaitez trouver un autre modèle de monoculaire de vision nocturne aux catactéristiques et au prix proche du Bushnell Equinox Z ? Voici nos recommandations.
Monoculaire numérique de Vision Nocturne Nightfox Club